ภาษาจีน, สุภาษิตจีน

ตั่วถั่ง แปลว่าอะไร?

“ตั่ว” แปลว่า “ใหญ่, เยอะ, ดีมาก” “ถั่ง” แปลว่า “กำไร” ตั่วถั่ง จึงแปลได้ว่า “กำไรอย่างมหาศาล” หรือ “กำไรเยอะๆ” นั่นเองครับ 😀 คำนี้จะใช้ในกรณีเป็นการอวยพรกับเพื่อน หรือใครก็ได้ครับ ค่อนข้างเป็นคำสุภาพ นอกจากคำนี้ เ…

Continue reading